Joomla! SVN access information in Spanish

If you have any 'mechanical' forge related issues/suggestions, pop them in here.

Moderators: RussW, RobInk, ChiefGoFor, facedancer

Post Reply
leadict
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 16
Joined: Thu Oct 05, 2006 12:13 am

Joomla! SVN access information in Spanish

Post by leadict » Wed Mar 14, 2007 11:01 pm

I have found a minor error in the spanish translation of the Joomla! SVN checkout access information.

The word "anonymous" (username) must not be translated.
Este proyecto permite realizar checkouts anónimos de su código fuente. Use el comando que aparece debajo e ingrese 'anónimo' como nombre de usuario y deje la contraseña en blanco para realizar el checkout del código.

Este proyecto permite realizar checkouts anónimos de su código fuente. Use el comando que aparece debajo e ingrese 'anonymous' como nombre de usuario y deje la contraseña en blanco para realizar el checkout del código.
"The skill of writing is to create a context in which other people can think" - Edwin Schlossberg.

Post Reply